-
1 sich vom Acker machen
мест.разг. уходить, проваливатьУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Acker machen
-
2 sich vom Feind absetzen
мест.воен. отрываться от противникаУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Feind absetzen
-
3 sich vom Feinde absetzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Feinde absetzen
-
4 sich vom Gegenstand entfernen
мест.общ. уклониться от темыУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Gegenstand entfernen
-
5 sich vom Gesetz leiten lassen
мест.внеш.торг. руководствоваться закономУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Gesetz leiten lassen
-
6 sich vom Hals schaffen
мест.разг. (j-n, etw.) отвязаться (от кого-л., от чего-л.), (j-n, etw.) отделатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Hals schaffen
-
7 sich vom Halse schaffen
мест.разг. (j-n, etw.) отвязаться (от кого-л., от чего-л.), (j-n, etw.) отделатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Halse schaffen
-
8 sich vom Leben isolieren
мест.общ. оторваться от жизниУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Leben isolieren
-
9 sich vom Leibe halten
мест.общ. (D, j-n) не подпускать (кого-л.) близко к себеУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Leibe halten
-
10 sich vom Thema entfernen
мест.общ. отклониться от темыУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Thema entfernen
-
11 sich vom Urlaub melden
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Urlaub melden
-
12 sich vom Verdacht reinigen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Verdacht reinigen
-
13 sich vom Gesetz leiten lassen
руководствоваться закономDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > sich vom Gesetz leiten lassen
-
14 sich vom Feinde absetzen
отрываться от противникаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > sich vom Feinde absetzen
-
15 sich vom Bösen zum Guten bekehren
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Bösen zum Guten bekehren
-
16 sich vom Dienst frei mächen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Dienst frei mächen
-
17 sich vom Feind lösen
мест.воен. отрываться от противникаУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Feind lösen
-
18 sich vom Feinde loslösen
мест.воен. оторваться от противникаУниверсальный немецко-русский словарь > sich vom Feinde loslösen
-
19 sich vom Feinde lösen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich vom Feinde lösen
-
20 sich vom Feld lösen
мест.
См. также в других словарях:
Vom Fischer und seiner Frau — Vom Fischer und seiner Frau; Darstellung von Alexander Zick Vom Fischer und seiner Frau (Pommersch:Von dem Fischer un syner Fru, Von den Fischer und siine Fru) ist ein niederdeutsches Märchen (Typ 555 nach Aarne und Thompson) der Brüder Grimm… … Deutsch Wikipedia
Vom Teufelsmoor zum Wattenmeer (Radweg) — Vom Teufelsmoor zum Wattenmeer ist ein Radweg durch das Elbe Weser Dreieck und an der Nordsee entlang. Federführend im Marketing des Weges ist die Tourismusorganisation von Stade.[1] Kiebitz Logo des Radwegs … Deutsch Wikipedia
Vom Bordstein bis zur Skyline — Studioalbum von Bushido … Deutsch Wikipedia
Vom alten Proteus — Vom alten Proteus. Eine Hochsommergeschichte ist eine Erzählung von Wilhelm Raabe, die Anfang 1875 entstand[1] und 1879 in Braunschweig erschien. Der zu den „Krähenfelder Geschichten“[2] gehörige Text war bereits im Winter 1875/1876 in… … Deutsch Wikipedia
Vom Winde verweht — (Gone with the Wind) ist ein Roman von Margaret Mitchell, der in den Südstaaten der USA während des Sezessionskriegs in den 1860ern und der darauffolgenden Reconstruction spielt. Der Roman erschien am 30. Juni 1936 und wurde sogleich einer der… … Deutsch Wikipedia
Vom Ritchie — 2009 Vom Ritchie, eigentlich Stephen George Ritchie (* 6. August 1964 in Billericay, England), ist ein englischer Musiker. Seit 1998 ist er Schlagzeuger bei Die Toten Hosen. Ritchie trommelt zudem bei den Spittin Vicars, mit denen er 2003 und… … Deutsch Wikipedia
Vom Beruf unserer Zeit — für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft ist eine berühmte Streitschrift von Friedrich Carl von Savigny, in der sich dieser gegen Thibauts Schrift Über die Notwendigkeit eines allgemeinen bürgerlichen Rechts für Deutschland richtet. Beide… … Deutsch Wikipedia
Sich nicht die Butter vom Brot nehmen lassen — Wer sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt, lässt sich nichts gefallen, sich nicht benachteiligen: Um ihn brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Der lässt sich schon nicht die Butter vom Brot nehmen. Die Wendung ist umgangssprachlich… … Universal-Lexikon
Vom Machandelbaum — ist ein Märchen (Typ 720 nach Aarne Thompson), das in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 47 auf Plattdeutsch enthalten ist (KHM 47). Der Maler Philipp Otto Runge schrieb eine solche Mundartfassung des Märchens nieder und… … Deutsch Wikipedia
Sich etwas vom Herzen reden — Wer sich etwas vom Herzen redet, spricht über etwas, was ihn bedrückt: Sie war froh darüber, dass sie sich endlich alles vom Herzen reden konnte. Ich redete mir meinen Kummer vom Herzen und er hörte zu … Universal-Lexikon
Vom Hundertsten ins Tausendste kommen — Ursprünglich lautete die Wendung »das Hundert ins Tausend« werfen und bezog sich auf die bis ins 17. Jahrhundert viel benutzten Rechenbänke. Beim Rechnen auf diesen Rechenbänken konnte es beim Auflegen der Marken (Rechenpfennige) passieren,… … Universal-Lexikon